Digitale Edition der Werke Grimmelshausens
Zum Anliegen
Das Projekt, eine Kooperation des Germanistischen Seminar der Universität Heidelberg mit der Herzog-August-Bibliothek Wolfenbüttel, verfolgt das Ziel, eine philologisch zuverlässige Edition des Oeuvres von Hans Jacob Christoffel von Grimmelshausen in digitaler Form für korpuslinguistische Analysen bereitzustellen. Die Edition soll im Internet der Grimmelshausen- und Frühneuzeitforschung zugänglich gemacht werden und als Basis für umfassende sprach- und literaturhistorische Arbeiten dienen. Vorgesehen ist ein Verfahren in drei Schritten:
- Die Texte werden erstens digital faksimiliert und danach zu Textdokumenten umgewandelt.
- Im zweiten Schritt werden die einzelnen Wörter in den Texten annotiert, so dass in dem Korpus Suchabfragen vorgenommen werden können.
- Am Beispiel des Wortfelds Sprache wird drittens exemplarisch gezeigt, welche Möglichkeiten das Korpus bietet. Die Ergebnisse der letztgenannten Untersuchung sollen in einer separaten Publikation präsentiert werden.
Die Organisation der Volltextgenerierung und die Aufgaben der Präsentation und der Langzeitarchivierung werden von der Herzog-August-Bibliothek Wolfenbüttel übernommen, die Textbeschaffung und -bearbeitung sowie die Analyse des Wortfelds Sprache werden in Heidelberg durchgeführt. Finanziell gefördert wird das Projekt durch die Fritz-Thyssen-Stiftung.
Projektleitung
Mitarbeiter
- Sebastian Rosenberger M.A.