This page is only available in German.

Germanistisches Seminar Ching-Ching Chiu

Kontakt

Germanistisches Seminar
Universität Heidelberg
Hauptstr. 207-209
D-69117 Heidelberg

E-Mail: ching-ching.chiu@stud.uni-heidelberg.de

chiuheidelberg@outlook.com

Ching-Ching Chiu

ZUR PERSON

Ching-Ching Chiu (geb. 16.10.1993) promoviert derzeit im Fach Germanistik an der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg bei Prof. Ralf Georg Czapla mit einer Dissertation zum Thema Mythos und Märchen, Einklang und Mischung in Werken von Hugo von Hofmannsthal. Zuvor absolvierte sie an derselben Universität ein Masterstudium in Deutsch als Fremdsprache mit dem Nebenfach Humangeographie und schloss es mit einer Masterarbeit zum Thema Elektras „unerhörte Tat“. Der Problemfall der Tragödie im 20. Jahrhundert ab. Ihr Bachelorstudium in German Studies mit Nebenfach Anglistik absolvierte sie an der National Chengchi University in ihrer Heimatstadt Taipeh, das sie mit First-Class Honor abschloss. Ihre Forschungsinteressen umfassen die griechische Mythologie, orientalische Märchen, moderne Kunst sowie die Philosophie des frühen 20. Jahrhunderts. Neben ihrer wissenschaftlichen Tätigkeit ist sie auch künstlerisch aktiv und präsentierte ihre Werke bereits in Paris (2023, 2024), Miami (2023) und Venedig (2024).

Wissenschaftliche Publikationen

Herausgaben

  1. Isadora Duncan. Modern Dance and Greek Philosophie, Palais du Trocadéro, mars 1913. Edited and translated by Ching-Ching Chiu & Clementine Robinson. Würzburg: Königshausen & Neumann 2025, ISBN: 978-3-8260-9276-3.
  2. (Sammelband) Wilhelm Fraenger. (voraussichtliche Veröffentlichung 2025)

Aufsätze

  1. (Journalartikel) From Earth to Sky, Reality to Dream. The Cypresses in Vincent van Gogh’s Paintings. In: Alma Mater. Journal of Interdisciplinary Cultural Studies, 2025-2, S. 361-379.
  2. (Buchkapitel) From Greek Mythology to The Book of Genesis: Myths in Dialogue on the Creation of Man and His Fall. In: Mythological Motifs in Narratives, Frankfurt am Main: Hans-Jürgen Mauer Verlag 2025, ISBN:978-3-949550-23-2, S. 72-108.
  3. (Vorwort & Buchkapitel) Isadora Duncan (1877-1927) & Isadora Duncan. Modern Dance and Greek Philosophie, In: Isadora Duncan. Modern Dance and Greek Philosophie, Palais du Trocadéro, mars 1913. Edited and translated by Ching-Ching Chiu & Clementine Robinson, Würzburg: Königshausen & Neumann 2025, S. 9-12, 51-108.
  4. (Journalartikel) Shijing und seine europäischen Übersetzungen bis Friedrich Rückert. In: Monatshefte, 2025-02, DOI: 10.3368/m.117.1.18, S. 18-45.
  5. (Buchkapitel) Dionysisches und Apollinisches. Der leidende Orpheus in Wilhelm Fraengers Anthologie Eurydike. (voraussichtliche Veröffentlichung 2025)
  6. (Buchkapitel) Die märchenhafte blaue Blume. Wilhelm Fraengers Blick auf Jacob Grimm und Ernst Kreidolf. (voraussichtliche Veröffentlichung 2025)
  7. (Rezension) Goldene Edition. Bunte Götter: die Farben der Antike. In: Culture as Text, 2024-02-01, DOI: 10.1515/cat-2025-0001, S. 119-121.
  8. (Rezension) Gombrich, E. H.: The Sense of Order. A Study in the Psychology of Decorative Art. In: Culture as Text, 2024-02-1, DOI: 10.1515/cat-2024-0012, S. 119-121.
  9. (Rezension) J. M. R. Lenz: Anmerkungen übers Theater. In: The Germanic Review: Literature, Culture, Theory, 2024-04-02, DOI: 10.1080/00168890.2024.2333099, S. 297-299.

Vorträge und Konferenzen

  1. (08.06.2025) Vortragkonzert, Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg, Germanistisches Seminar: Die Reise des Orpheus. Schau nicht zurück! – Video-Link: 

    https://youtu.be/zRKmcv6GLSw

    Musik-Liste: 

    https://tw.psee.ly/846kzn

  2. (16.–19.01.2025) SGNCS World Congress, Translation, Transposition and Travel, Kuwait: Shijing and his European translations up to Friedrich Rückert (16.–19.01.2025) – Video-Link:

    https://youtu.be/RpxTcVar0y0

    Programm-Link: 

    https://www.sgncscongress.com/

  3. (13.12.2024) 10. Deutsch-Asiatischer Studientag Literatur- und Geisteswissenschaften: Die deutsche Übertragung des chinesischen Schi-King durch Friedrich Rückert: eine literarische Chinoiserie? – Programm-Link: 

    https://pse.is/846gep

Künstlerische Tätigkeiten

Ausstellungen

  1. (05.–07.04.2024) Carrousel du Louvre,Paris, Gruppenausstellung, 7 Werke.
  2. (10.–30.04.2024) Biennale Artbox Expo, Venedig, Gruppenausstellung, 1 Werk.
  3. (06.–10.12.2023) Spectrum Miami Art Exhibition, Miami, Gruppenausstellung, 1 Werk.
  4. (22.–24.09.2023) art3f Kunstmesse, Paris, Gruppenausstellung, 12 Werke.

Kontakt & Online-Präsenz meiner Kunstwerke

Instagram: Down Street 7 – Museion of a 10m² 十平方米的繆思神殿

Bild bereitgestellt von Ching-Ching Chiu